Título original: Le nom de la rose
Año: 1986
Duración: 131 min.
País: Coproducción
Francia-Italia-Alemania
Director: Jean-Jacques Annaud
Reparto: Sean Connery, Christian Slater,
Helmut Qualtinger, Elya Baskin, Michel Lonsdale, Volker Prechtel,
Feodor Chaliapin Jr., William Hickey, Michael Habeck, Valentina
Vargas...
Guión: Andrew Birkin, Gérard Brach,
Howard Franklin, Alain Godard. Basado en la novela de
Umberto Eco "Il nome della rosa"
Música: James Horner
Productoras: Cristaldifilm, France 3
Cinéma, Les Films Ariane, Neue Constantin Film, Rai Uno
Radiotelevisione Italiana y Zweites Deutsches Fernsehen
Fotografía: Tonino Delli Colli
Vestuario: Gabriella Pescucci
Montaje: Jane Seitz
Género: Suspense - Edad Media
Sinopsis:
Siglo XIV. Todo comienza una
hermosa mañana de finales de noviembre del año del señor 1327 cuando
Fray Guillermo de Baskerville, un monje
franciscano y antiguo inquisidor, y su inseparable discípulo el
novicio Also de Melk, que es quien
relata la historia, acuden a una abadía benedictina situada en el
norte de la península italiana para intentar esclarecer la muerte
del joven miniaturista Adelmo da Otranto.
Durante su estancia en la abadía van desapareciendo misteriosamente
más monjes, a quienes encuentran muertos al poco tiempo. Muchos de
los monjes piensan que es obra del diablo. Lentamente, y gracias a
la información aportada por algunos monjes,
Guillermo va esclareciendo los hechos. El móvil de los
crímenes parecen ser unos antiguos tratados sobre la licitud de la
risa que se encuentran en la biblioteca del complejo, de la cual se
dice que es la mayor del mundo cristiano. ¿Quién, en nombre de Dios,
está llevando a cabo los asesinatos?, ¿Qué hicieron sus víctimas
para morir asesinadas? Nadie lo sabe. La situación se complicará con
la llegada del temible inquisidor Bernardo
Gui.
Comentarios:
Una magnífica adaptación
de la novela de Umberto Eco que contó
con la siempre soberbia interpretación de Sean
Connery y que fue un fracaso de taquilla en Estados Unidos,
debido probablemente a la falta de conocimiento de los entresijos de
la vida monacal y la imaginería católica. La película recorta el
número de crímenes y el resto de los asuntos de fondo que se
trataban en la novela (la corrupción de la Iglesia y su
enfrentamiento contra la orden franciscana, que predicaba la
pobreza, los numerosos movimientos heréticos y el miedo al fin del
mundo) para centrarse en la intriga central,
una misteriosa cadena de muertes inexplicables con un único e
intrigante punto en común: un libro
escrito en hebreo, griego y árabe de procedencia y contenidos
desconocidos.
La ambientación del monasterio benedictino, la banda sonora y la
dirección componen una sólida fórmula para una puesta en escena
magistral a cargo de los actores (el más flojo
Christian Slater, quien no parece saber comportarse de
acuerdo a un joven novicio) y con un guión potente y bien trabajado.
La obra maestra de
Jean-Jacques Annaud, creador de
películas
como "El oso" y "Enemigo a las puertas".
Con geniales toques de humor e ironía, las pistas de la
investigación que llevan a Connery a
descubrir la verdad tienen cierto parecido con el personaje de
Sherlock Holmes.
